گفتار پیامبر Words of the Messenger


پرهیزگارترین مردم کسی است که در سود و زیان خود، حق را

بیان می کند.

The most virtuous man/woman is the one who tells the truth

Whether it causes him/her a profit or a loss.

 


 

زیاده روی ناپسند است، اما در کار نیک زیاده روی

مفهومی ندارد.

Extravagance is indecent except in good deeds.

 

 


بهترین دوستان کسی است که وقتی او را یاد کردی، تو را یاری کند

و وقتی فراموش کردی، تو را به یاد آورد.

The best of your friends is the one who helps you when you remember him and remembers you when you forget him.

 

 


در برخورد با کسی که جز خدا یاوری ندارد، خدا را در نظر

داشته باش.

Try to support one who has no protector, except Allah.

 



یک لحظه تفکر (اندیشیدن ) بهتر از هفتاد سال عبادت است.

A moment of thinking is worth more than 70 years of praying.





حمیدرضا غلامرضایی

گفتار پیامبر Words of the Messenger


خوشا به حال آن کس که اصلاح عیوب خویشتن، از پرداختن به

عیوب دیگران بازش می دارد.

Blessed is the one who is prevented from finding fault with

others by dealing with his own defects.

 

 

 

هرگز کار نیک را به منظور خودنمایی انجام مده و نیز به خاطر

شرم آن را ترک مکن.

Never do something good just to show others; and never

stop doing good just for shame.

 

 

اشتعال به امور غیر مهم، موجب از بین رفتن کارهای با ارزش می شود.

Busing oneself with unimportant things causes failure

Doing important ones.

 

 

آن کس که به خیر راهنمایی کند

همانند کسی است که آن ( کار خیر ) را انجام داده است.

One who leads people towards doing good deeds is the same

as one who practically does that good deed.



حمیدرضا غلامرضایی